Marcas
La marca siempre resulta el activo más importante de una empresa, es el valor añadido que conecta a la empresa con sus productos y servicios. Todo lo que se haga desde un departamento de mercadeo puede ser insuficiente si no se aplica una adecuada protección y custodia de la marca durante todo su ciclo de vida. Esta premisa está bien afianzada en empresas consolidadas en Estados Unidos y Europa, en donde las marcas son consideradas como los activos más valiosos de una compañía.
Desafortunadamente, la realidad indica que a la hora de presentar un producto en el mercado, son pocos los casos que una empresa local se preocupa por desarrollar una adecuada estrategia de protección del nombre que ésta llevará.
Al hablar de marca, también cabe tener en cuenta como factor importante la protección de los nombres artísticos, las denominaciones de origen y el registro de la marca como nombre de dominio. Es necesario evaluar si se debe registrar como dominio genérico (Ej: .com, .net, .info, .org), o como dominio territorial (.pr, .ar, .com.es). El nombre de dominio representa la marca de una empresa en Internet.
Servicios:
- Registro de la marca a nivel nacional, federal, internacional y comunitario.
- Redacción y negociación de contratos de licencia de marcas.
- Representación legal para infracción de marca o controversias de “cybersquatting” en relación a los nombres de dominio. Envío de cartas de cese y desista a potenciales infractores de derechos de propiedad industrial (por ejemplo, diseños industriales o marcas) o propiedad intelectual. Esto ayuda al cliente evaluar previamente si necesita entablar alguna acción judicial cuando surge la controversia de derechos.
- Preparación de informes sobre viabilidad registral de una marca.
- Representación legal en foros administrativos sobre la defensa de registrabilidad de la marca, incluyendo el proceso de oposición y cancelación.
- Representación legal en procedimientos administrativos relativos a los nombres de dominio, incluyendo casos bajo el ICANN’s Uniform Dispute Resolution Policy.
_____________________
TRADEMARKS
Trademarks always turns out to be the most important assets of a company, it is the added value that connects the company with its products or services. All the effort and strategy done from a marketing department can be insufficient if a suitable protection and custody is not applied over the trademark during all its life cycle. This premise is well strengthened in the United States and Europe, where the trademarks are considered to be the most valuable assets of a company.
Unfortunately, the reality indicates that when it comes the time to release a product on the market, there are few the cases in which a local company worries about developing a suitable strategy for the protection of the name they will use to commercialize their product or services.
When we think about trademarks, it is also necessary to bear in mind as an important factor the protection of artistic names, denominations of origin, quality certification marks and the registration of the trademark as a domain name. It is also convenient to evaluate if it is necessary to register the name as a generic domain (i.e., com.net.info.org), or as a territorial domain (.pr, .ar, .com.es). The domain name can be considered the company’s trademark presence in the Internet.
Services:
- Trademark registration at a national, federal, international and community level.
- Drafting and negotiation of trademarks license agreements.
- Legal representation in trademark infringements or “cybersquatting“ disputes regarding domain names. Drafting and mailing “cease and desist” letters to offenders or potential offenders of industrial property (i.e. trademarks, patents, industrial designs, etc.) or intellectual property rights. This helps the client to first evaluate if he needs to pursue litigation when rights disputes arise.
- Drafting and preparation of trademark’s registration viability reports.
- Legal representation in administrative forums for the defense of trademark registration including opposition and cancellation proceedings before the Puerto Rico Department of the State, the USPTO and other international administrative forums.
- Domain name administrative proceedings, including cases under ICANN’s Uniform Dispute Resolution Policy and similar policies.